国内知名核雕工艺美术大师、河北省高级工艺美术师，2020 年被授予 “全国轻工技术能手” 称号（国家级荣誉），两次获得全国核雕大赛金奖（如《荷塘月色》《海洋之恋》）2023 年 “冀艺杯” 巾帼核雕艺术大赛 “巾帼巧手” 奖（省级奖项）。
翟娟：国内知名核雕工艺美术大师、河北省高级工艺美术师，2020 年被授予 “全国轻工技术能手” 称号（国家级荣誉），两次获得全国核雕大赛金奖（如《荷塘月色》《海洋之恋》）2023 年 “冀艺杯” 巾帼核雕艺术大赛 “巾帼巧手” 奖（省级奖项）。
翟娟以精湛的手工雕刻技艺闻名，系统掌握了永清核雕的核心技艺，尤其擅长层次工、细密工、动态镂空雕等传统技法，其作品以 “精、细、奇、巧” 著称，兼具永清核雕 “端庄大气、古朴可爱” 的传统特色与现代审美创新。
她的作品多次入选国家级、省级展览，并被私人藏家及文化机构收藏例如《小岗村分田》被永清县文化馆收藏，《荷塘月色》系列手串在拍卖市场上屡创佳绩。收藏家认为，她的作品兼具工艺价值与情感共鸣，是传统手工艺与当代审美的完美结合。
